Anonymous Company
21st July 2023
London, United Kingdom
Job Type


Contract: Freelance Copywriter – simplified Chinese
Part time contract
As Copywriter you will be responsible for translating and creating marketing content, acting as the company voice for international markets. This is a part time freelance role, with an immediate start.  

  • Localise newly created marketing assets and create local language content when necessary.
  • Review and edit existing marketing materials to ensure consistency and quality of writing.
  • Update and maintain the existing glossary and tone of voice for each type of content.
  • Work with the Content Marketing team to ensure global consistency on tone of voice, go-to-market objectives and audience understanding.


  • Previous simplified Chinese copywriting experience, preferably in the B2B technology or finance sectors.
  • Experience in localising English-language assets for local markets.
  • Strong attention to detail, with the ability to ensure consistency of voice in content created.

Contact: Jack Berry


Related Jobs

Head of Product and Marketing   Surrey, United Kingdom new
21st September 2023
Digital Marketing Specialist   London, United Kingdom new
21st September 2023
Product Marketing Manager   London, United Kingdom new
21st September 2023
Head of Marketing   Greater London, United Kingdom new
20th September 2023
CRM Marketing Manager   London, United Kingdom
11th September 2023
Scroll to Top